A chain breaking as a metaphor for breaking habits